Simone Bertugno

Se c’è una figura che si associa volentieri all’artista Simone Bertugno, è il poliedro, figura ben studiata dai matematici, riferimento per una varietà di costruzioni collegate, alcune geometriche, altre puramente astratte. La sua opera offre una lettura del mondo come un numero infinito di prismi. Simone Bertugno è poliedrico nel suo essere artista, nelle multiple sfaccettature del suo lavoro, scultura, istallazione suono, performance, pittura, disegno mutui si legano in ogni tappa dell’opera.

Simone Bertugno procede per strati. Nutre e decifra, di volta in volta, degli universi plurali, di cui ci concede una possibile lettura e i loro volti nascosti. Nella tridimensionalità della scultura, il suo strumento preferito, ha spesso aggiunto una quarta dimensione: che sia suono o anamorfosi, egli carica questa disciplina secolare di dimensioni intangibili. Quando si mantiene nella tridimensionalità classica, sia che operi sul bronzo, sulla resina o sulla ceramica, è per sovvertire totalmente il nostro sguardo, e portare i nostri sensi a investigare più da vicino. Svelare il continuum degli avvenimenti, spezzare le immagini e il loro doppio, tessere i fili di finzioni in un linguaggio formale impeccabile e di incomparabile generosità: è all’esperienza stessa dell’apertura, all’esperienza stessa dell’inedito che Bertugno ci invita. Andare oltre l’orizzonte, oltre le classificazioni delle discipline, moltiplicare le esperienze della trasformazione: Simone Bertugno dà a vedere e a vivere una visione del mondo, un immaginario che egli abita pienamente, dove orchestra, libero, le sue partiture sempre virtuose, di cui possiede allo stesso tempo il segreto e la chiave.

Magali Moulinier

Simone Bertugno

S’il est une figure que l’on associe volontiers à l’artiste Simone Bertugno, c’est bien celle du polyèdre. Figure bien connue des mathématiciens pour faire référence à une variété de constructions reliées, certaines géométriques et d’autres purement abstraites, son œuvre offre une lecture du monde à un nombre infini de prismes. Polyédrique, Simone Bertugno l’est par son être artiste et les multiples facettes de son travail, où sculpture, installation, son, performance, dessin, peinture s’agencent conjointement à chaque étape de l’œuvre.
Simone Bertugno procède par strates, déchiffre et nourrit tour à tour des univers pluriels dont il nous livre une possible lecture et les faces cachées. Dans la tridimensionnalité de la sculpture, son medium de prédilection, il a souvent ajouté une quatrième dimension : son ou anamorphose, il « augmente » cette discipline séculaire de dimensions intangibles. Et quand il s’en tient à la tridimensionnalité classique, qu’il travaille le bronze, la résine, ou la céramique, c’est pour mieux renverser notre regard et porter nos sens à y regarder de plus près. Dévoiler le continuum des événements, traquer les images et leurs doubles, tisser les fils de dialogues fictifs dans un langage formel à l’incomparable prodigalité : c’est à l’expérience même de l’ouverture, l’expérience même de l’inédit que Bertugno nous invite. Aller outre horizon, outre les classifications des disciplines, multiplier les expériences de la transformation: Simone Bertugno donne à voir et à vivre une vision du monde, un imaginaire qu’il habite pleinement et où il orchestre, libre, ses partitions toujours virtuoses dont il a en même temps le secret et la clé.

Marie Moulinier